Kiedy trzeba zmienić? / Коли треба змінити?

Ви маєте карту тимчасового перебування, але за рік вона закінчується. Що робити?
Звісно, що треба складати нову заяву на нову карту. Процедура не з легких, бо займає трохи часу.
Коли ж варто завітати у Воєводське управління? Якнайшвидше, але не раніше ніж 6 місяців до завершення попередньої карти, але не пізніше як за місяць.
Варто пам'ятати, що час очікування на карту – це рік, а той більше, тому не варто зволікати.
Головною підставою для подачі заяви на карту є договір з роботодавцем. Це може бути umowa o prace, umowa zlecenia, umowa o dzieło.
Чи ви будете працювати у того самого роботодавця, чи змінюєте фірму – пакет документів незмінний.

 

Masz kartę pobytu czasowego, ale za rok ta karta się kończy. Co robić?
Oczywiście konieczne aplikacji trzeba się starać o nową kartę. Procedura nie jest łatwa, ponieważ zajmuje trochę czasu
Złożyć nowy wniosek można do Urzędu Wojewódzkiego, ale kiedy?
Tak szybko, jak to możliwe, ale nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ukończeniem poprzedniej karty, ale nie później niż miesiąc.
Warto pamiętać, że czas oczekiwania na kartę to rok, a więc nie zwlekaj.
Głównym powodem ubiegania się o nową kartę jest umowa z pracodawcą. To może być umowa o pracę, umowa zlecenia, umowa o dzieło.
Czy będziesz współpracować z tym samym pracodawcą lub zmienisz firmę – lista dokumentów pozostaje ta sama.