Pieszo do UE \ Пішки до ЄС

В  травневі вихідні, для любителів Бещад  відкриються нові можливості.
1-5 травня з 8.00 до 19.00 години (за київським часом) мешканці та гості Закарпаття мають можливістю відвідати Польщу.
Тимчасовий піший перехід Волосате - Лубня буде діяти  між Національним парком Бещади (з польської сторони) та Ужа́нським націона́льним приро́дним парком (з української).

Протягом цих п'яти днів, туристи з Польщі та інших країн також зможуть перетнути кордон і потрапити в район Закарпаття не покидаючи Бещад. Звідти можливі екскурсії на Пікуй (найвищу вершину Бещадів), та інші цікаві місця. По дорозі можна відвідати історичну дерев’яну церкву в Лубні, а також проїхатись знаменитою Закарпатською залізницею.
Тільки один день, 1 травня 2019 року, буде  діяти ПП «Нижанковичі-Мальховичі» у Старосамбірському районі.
Піший перехід буде діяти з 10:00 до 12:00 в напрямку Польщі та з 15:00 до 17:00 у зворотному напрямку.
- Маю надію, що вже цього року розпочнеться повноцінне будівництво ПП «Нижанковичі-Мальховичі», фінансування якого зараз на погоджені у польському Міністерстві фінансів, та під‘їзної дороги до нього, кошти на яку виділено в сумі 26 мільйонів євро – пише на своїй сторінці в Фейсбук Народний депутат України Андрій Лопушанський.


Нагадаємо, що громадська організація «Лінія 102» вже наголошує на необхідності відновлення залізничного сполучення Перемишль – Нижанковичі. Вони стали ідеологами та реалізаторами цього проекту. Ще у 2016 році спільними зусиллями активістів і просто небайдужих людей вдалося очистити залізничні колії від дерев і коріння та в тестовому режимі проїхатись від Польщі до України на власноруч змайстрованій дрезині. Цей пробний маршрут показав, що відновлення залізничного сполучення з допомогою влади та громадських активістів  має сенс.

Пам'ятайте: щоб перетнути польсько-український кордон іноземцям і полякам необхідно мати ПАСПОРТ, а українцям — закордонний біометричний паспорт, закордонний паспорт старого зразка із візою або карта МРП (місцевий прикордонний рух.)

Podczas długiego weekendu majowego przed miłośnikami Bieszczad otworzą się nowe możliwości, będzie tymczasowo działać przejście graniczne Wołosate – Łubnia.
W dniach 1-5 maja od 9.00 do 18.00 (czas polski), mieszkańcy i goście Zakarpacia również mają możliwość odwiedzić Polskę.
Punkt tymczasowych odpraw pieszych i rowerowych zorganizowany będzie na drodze pomiędzy miejscowościami Wołosate (Polska) i Łubnia (Ukraina). Granica państwowa rozdziela w tym miejscu Bieszczadzki Park Narodowy (po polskiej stronie) i Użański Park Narodowy (po ukraińskiej).
W przeciwieństwie do polskiej części Bieszczady Wschodnie nie są wysiedlone, a we wioskach życie toczy się tak jak przed wojną. Natomiast turystów nie ma tu wcale. Najwyższym szczytem pasma, a zarazem całych Bieszczad, jest Pikuj (1406 m n.p.m.). Od Pikują, poprzez Połoninę można przejść aż do Przełęczy Użockiej. Po drodze jest zabytkowy drewniany kościół w Łubni.
Można połączyć rowerową eskapadę po urokliwej i mało zatłoczonej ukraińskiej stronie z przejażdżką słynną Koleją Zakarpacką na jej najpiękniejszym odcinku – z licznymi wysokimi, pięknymi wiaduktami i długimi tunelami wykutymi w skałach.
W dniu 1 maja 2019 r. zostanie również otwarty Punkt tymczasowych odpraw „Malhowice – Niżankowice”. Przejście będzie czynne w tym dniu od 10:00 do 12:00 kierunek Polski oraz od 15:00 do 17:00 na Ukrainę.
- Mam nadzieję, że w tym roku ruszy budowa przejścia granicznego Malhowice – Niżankowice, którego finansowanie zostało już uzgodnione z polskim Ministerstwem Finansów, (kwota 26 milionów euro) - pisze na swojej stronie w Facebooku Andrij Łopuszański, deputowany do Rady Najwyższej Ukrainy


Przypomnijmy, że Stowarzyszenia linia 102.pl  od 2016 roku walczy o przywrócenie połączenia kolejowego Przemyśl-Malhowice – Niżankowice. Inicjatywna grupa stała się ideologami i realizatorami tego projektu. Dzięki wspólnym działaniom polsko - ukraińskich aktywistów i po prostu nieobojętnych ludzi, udało się oczyścić tory kolejowe z drzew i korzeni. Drezyna „Przemyślanka” zaangażowała do działań miłośników przejazdów kolejowych oraz  władz polskich i Ukrainy
Pamiętaj! Polakom do przekroczenia granicy wystarczy paszport. Ukraińcy będą mogli przekroczyć granicę zgodnie z wymogami przepisów o strefie Schengen. Najłatwiej z paszportem biometrycznym. Można też paszportem zwykłym z wizą lub kartą MRG. To przejście turystyczne, ale trzeba pamiętać, że przekroczenie granicy musi odbywać się także zgodnie z przepisami celnymi.

 У.В/  U. W